one life

I know this sounds cliche , but we only have one life to live and I feel like I 'd better not waste mine .

我知道这听着很老套，但是我们的人生只有一次，我们最好不要浪费时间。

You only get one life to live , so why not live the best life possible ? So you can be fully satisfied at what you see and get .

人生只有一次，为什么不过得最精彩呢？那样的话你就可以为你所想到的和所得到的感到满足。

There is greater merit in saving one life than in building a seven-tier pagoda .

救人一命，胜造七级浮屠。

Love my students , not long , one life .

以爱，以诚栽培生命！

I love you , not for long , just one life time ;

我爱你，不长，只是一生一世；

It 's one life and there 's no return and no deposit .

生命只有一次，不能回头，无法保留。

Man has but one life , grass sees but one spring .

人生一世，草木一春。

One life is my limit .

一个生命是我的极限了。

But there 's still one life you 're responsible for , no matter where you go .

但是你还是要对一条生命负责，无论你跑到哪里。

Because you have only one life and one chance to do all the things you want to do .

因为你只有一次生命，只有一个机会去做所有你想要做的事。

Whoever saves one life , saves the world entire .

挽救一个生命，就挽救了整个世界。

Everyone only has one life , and people desire to live long and healthily .

人的生命只有一次，健康长寿是人类的共同愿望。

Jewish law clearly forbids the taking of one life to save another .

犹太律法清楚的禁止牺牲其一个生命来挽救另一个。

It is one life whether we spend it in laughing or weeping .

不管我们在笑声中度过还是在哭泣中度过，我们都只有这一次人生。

If I can ease one life the aching .

假如我能减轻一个生命的疼痛。

I have only one life and it 's short enough , why waste it on things I don 't want most ?

人生苦短且只有一次，为什么要在我不喜欢的事情上浪费时间呢？

People who have had only one life tend to be rather boring , professor Handy adds .

汉迪教授补充说，只经历过一种生活的人一般比较乏味。

That you can no more separate one life from another than you can separate a breeze from the wind .

你无法将一个生命和另一个生命分割开来，所有生命都像风和微风一样紧密相连。

Bryant points out man and nature are connected innately , and are essentially in one life .

布莱恩特指出人与自然有着同源的联系，把人和自然的本质归结于生命共同体，人与自然是有机的统一体。

It is the story of a humble birth in a quiet town , and the story of one life that changed millions more .

这个故事讲的是，在一个宁静的小城镇，一个卑微的生命降生，一个人的生命改变了数百万人的生命。

That is the Judaic tradition : one life , a short life , and much has to be done , all has to be done .

那就是犹太传统文化：一次生命，一次短暂的生命，还有这么多事要做，所有的事都必须完成。

I have but one life and life is naught but a measurement of time . What 's the most memorable sexual experience you 've ever had ?

生命只有一次，而人生也不过是时间的累积。你记忆最深的一次性生活是哪一次？

Equal treatment and protection of patient privacy and equality for every one life , so they really feel not to be a person to fight with the disease .

一视同仁、保护患者的隐私、平等对待每一个生命，使他们真的感受到不是一个人在与疾病战斗。

Because we need a witness to our lives , There 's a billion people on the planet , I mean , what does any one life really mean ?

我们需要有人见证我们的人生。地球上有数十亿人，谁的人生算是真的有意义？

The compensation paid for such a trip was only twenty-five cents . I only regret that I have But one life to give for my country

这样开一次车的报酬只有2毛5分钱。我抱憾的是，只有一次生命能献给祖国

Long-lived shows which include All My Children and One Life to Live have been canceled and replaced by talk show , which are less expensive to air .

那些长期受欢迎的Allmychildren和Onelifetolive都已经被解约，之后被脱口秀所替代，这些节目更为便宜。

We can never know what to want because , living only one life , we can neither compare it with our previous lives nor perfect it our lives to come .

我们永远不知道我们要什么，因为生命只有一次，我们既不能将之与前世比较，也无法使其在后世完美度过。

Dream what you want to dream , go where you want to go , be what you want to be , because you have only one life and one chance to de all the things you want to do .

去梦想你所梦寐以求的一切，做你想做的人，因为你只一次生命和机会做自己想做的事。

From the viewpoint of statistics process control and quality control , we study one life cycle of Pd / C catalyst used in the PTA production , and analyse the influence of the process variation caused by reduction of the catalytic activate on the PTA quality .

从统计工艺控制和质量控制的角度出发，研究了PTA生产中所用的Pd／C催化剂的一个生命周期，分析了因催化剂活性降低产生的工艺变化对产品质量的影响。

She 's one of life 's losers .

她是个生活的失败者。